برای گفتن هوس کردم یا حوصله ندارم به انگلیسی، از ساختار زیر استفاده میکنیم:
یعنی حوصله ندارم I don't fell like doing something یعنی هوس کردم I feel like doing something برای دیدن کاربرد و [External Link Removed for Guests]
حوصله ندارم به انگلیسی چه معادلی دارد؟!
به مثال های زیر توجه کنید:
.I don't feel like eating anything
(حوصله ندارم چیزی بخورم)
.I don't feel like studying
(حوصله ندارم درس بخوانم)
حوصله ندارم به انگلیسی
مدیر انجمن: شوراي نظارت
-
- پست: 16
- تاریخ عضویت: یکشنبه ۵ بهمن ۱۳۹۹, ۱:۰۵ ب.ظ
- سپاسهای ارسالی: 2 بار
- سپاسهای دریافتی: 6 بار
- تماس:

- پست: 4681
- تاریخ عضویت: یکشنبه ۱۲ اردیبهشت ۱۳۸۹, ۱۲:۴۴ ب.ظ
- محل اقامت: زمین پهناور خدا ( أرضُ الله الواسعة)
- سپاسهای ارسالی: 4743 بار
- سپاسهای دریافتی: 8769 بار
Re: حوصله ندارم به انگلیسی
سلام
بهتره همهی مطالب مربوط به گرامر انگلیسی رو در یک تاپیک درج کنید وگرنه بایستی صدها تاپیکِ واحد درج کنید که مشکل ساز برای خودتون و خوانندها و سایت .
اسمش میتونه گرامر کامل زبان انگلیسی باشه و با آموزش انگلیسی قدم به قدم .
اسمش میتونه گرامر کامل زبان انگلیسی باشه و با آموزش انگلیسی قدم به قدم .
صرفهجویی دهها میلیونیِ هزینههای خودرو
صرفهجویی دهها میلیونیِ هزینههای زندگی
برنامههای کاربردی اندروید و اطلاعات مهمِ تنظیمات اندروید
جسارتاً آموزشتوبه به زبان ساده
توصیههای بسیار مهم امنیتی
توصیههای بسیار مهم سلامتی
سرویس و تعمیر آبگرمکن و پکیج
سیستم آبرسانی ساختمان (پمپ،مخزن،روشهاینصب،عیبیابی،تعمیر،هشدارها،توصیهها)
دوستِ عزیز،چه باور کنی چه باور نکنی چه خوشت بیاد چه خوشت نیاد
همه ما آسمونی هستیم و شمارش معکوس برای بازگشتمون از همون روزِ اولِ خلقتمون شروع شده
و حسابرسیِ بسیار دقیقی هم در انتظارمون هست.
یه آسمونیِ فعال باش که امتحانِ دنیا تکرار شدنی نیست که نیست
اگه باور نمیکنی، برو همۀ ثروت و قدرت و هوش و دانش و نفوذت رو به کار بگیر
تا مانعِ پرواز بشی.
باز هم قبول نداری ؟!
این شما و این هم دنیا
صرفهجویی دهها میلیونیِ هزینههای زندگی
برنامههای کاربردی اندروید و اطلاعات مهمِ تنظیمات اندروید
جسارتاً آموزشتوبه به زبان ساده
توصیههای بسیار مهم امنیتی
توصیههای بسیار مهم سلامتی
سرویس و تعمیر آبگرمکن و پکیج
سیستم آبرسانی ساختمان (پمپ،مخزن،روشهاینصب،عیبیابی،تعمیر،هشدارها،توصیهها)
دوستِ عزیز،چه باور کنی چه باور نکنی چه خوشت بیاد چه خوشت نیاد
همه ما آسمونی هستیم و شمارش معکوس برای بازگشتمون از همون روزِ اولِ خلقتمون شروع شده
و حسابرسیِ بسیار دقیقی هم در انتظارمون هست.
یه آسمونیِ فعال باش که امتحانِ دنیا تکرار شدنی نیست که نیست
اگه باور نمیکنی، برو همۀ ثروت و قدرت و هوش و دانش و نفوذت رو به کار بگیر
تا مانعِ پرواز بشی.
باز هم قبول نداری ؟!
این شما و این هم دنیا
-
- پست: 16
- تاریخ عضویت: یکشنبه ۵ بهمن ۱۳۹۹, ۱:۰۵ ب.ظ
- سپاسهای ارسالی: 2 بار
- سپاسهای دریافتی: 6 بار
- تماس:

- پست: 1788
- تاریخ عضویت: پنجشنبه ۴ شهریور ۱۳۸۹, ۹:۱۴ ب.ظ
- سپاسهای ارسالی: 3447 بار
- سپاسهای دریافتی: 5881 بار
Re: حوصله ندارم به انگلیسی
فکر کنم I'm not in a good mood هم بشود بکار برد همچنین I'm not patient البته دومی بیشتر گویای نداشتن صبر برای انجام کاری است ولی احتمالا بشود ان را برای بیحوصلگی بکار برد
-
- پست: 16
- تاریخ عضویت: یکشنبه ۵ بهمن ۱۳۹۹, ۱:۰۵ ب.ظ
- سپاسهای ارسالی: 2 بار
- سپاسهای دریافتی: 6 بار
- تماس: