هر روز يك idiom زبان انگليسي

[Leila]

jump to it : عجله كن ، بجنب

[Leila]

not (have) a bean : حتي يك شاهي هم نداشتن

[Leila]

can't) have one's cake and eat it) : هم خدا رو مي خواد هم خرما رو

[Leila]

dead and buried : هفت كفن پوسانده

[Leila]

with a high hand : پر فيس و افاده

[Leila]

بر سر دو راهي گير كردن: have ( got ) mixed feeling

[m.aria]

born with a silver spoon in one's mouth

توی خانواده ی پولدار به دنیا آمدن

[m.aria]

i was not born yesterday

احمق نیستم که دروغ هات رو باور کنم.

[m.aria]

no pains no gains

نابرده رنج گنج میسر نمیشود.

[m.aria]

nothing venture ,nothing gain

برای رسیدن به چیزی که میخواهی باید ریسک کنی

[m.aria]

Actions speak louder than words

آدم با عملش سنجیده میشه نه با حرفش

[m.aria]

Let bygones be bygones

گذشته ها گذشته. بیا گذشته رو فراموش کن