گشتي كوتاه در اطراف ايستگاه بينالمللي فضايي
ارسال شده: چهارشنبه ۲۳ اسفند ۱۳۸۵, ۲:۰۲ ب.ظ
زندگي در مجموعهاي با مساحت حدود 150 متر مربع و انجام كارهايي تكراري، آنهم در شرايطي كه هر روز با چند نفري مشخص سروكار داريد مسلماً دلتنگ كننده است. به همه اينها مصائب و سختيهاي زندگي در فضا را هم اضافه كنيد. در چنين شرايطي يك برنامه مهيج و غير عادي ميتواند نشاط و انرژي را به پرسنل بازگرداند.
سه خدمه ايستگاه بينالمللي فضايي سهشنبه گذشته سوار بر سويوز TMA-9 سفر کوتاهي در اطراف ايستگاه فضايي را با موفقيت به پايان رساندند تا قايق نجات روسي (سويوز) را به لنگرگاه جديدي متصل نمايند.
فرمانده اردوي چهاردهم ايستگاه فضايي، مايکل لوپز آلگريا و مهندس پرواز ميخائيل تيورين و توماس ريتر به مدت 20 دقيقه در اطراف ايستگاه فضايي پرواز ميکردند تا دريچه الحاق سويوز TMA-9 را عوض کنند. اين مأموريت به اين منظور صورت گرفت تا لنگرگاه مناسبي براي سفينه باربري پروگرس 23 که احتمال داده ميشود اواخر اين ماه به ايستگاه فضايي برسد، آماده شود.
در خلال اين سفر کوتاه فضايي هر سه فضانورد لباسهاي فضايي سوخول خود را پوشيده بودند.
ميخائيل تيورين، کيهاننورد کهنهکار روسي که فرماندهي کپسول فضايي سويوز را به عهده داشت در زمان پرواز گفت:"همه چيز عالي و بي عيب و نقص است."
تغيير مکان سويوز در ساعت 7:14 بعداز ظهر آغاز شد. در آن زمان ايستگاه بين المللي فضايي (ISS) در ارتفاع 357 کيلومتري جنوبيترين بخش سرزمين آمريکاي جنوبي قرار داشت.
تيورين ماهرانه سفينه را به دريچه الحاق جديدش در در واحد کنترل زاريا (Zarya) جايي رو به زمين هدايت کرد. آنها در ساعت 7:34 بعدازظهر و زماني که ايستگاه از فراز ساحل غربي آفريقا گذر ميکرد، مجدداً به ايستگاه ملحق شدند.
در طول پرواز و زماني که تيورين با مرکز کنترل آژانس فضايي فدرال روسيه سخن ميگفت درباره صداي موتورهاي سويوز چنين بيان داشت كه: "صداي خيلي جالبي است. زماني که پيشرانها روشن ميشوند درست مثل اين است که کسي با چوب طبل به آرامي بر پوسته کپسول ميکوبد."
تغيير مکان روز سه شنبه سويوز دريچه الحاق پشتي ماژول زودا (Zevezda) را براي الحاق پروگرس 23 که انتظار ميرود 26 اکتبر به ايستگاه بينالمللي فضايي برسد، خالي کرد. پروگرس که کپسولي مخصوص حمل بار و مايحتاج به فضا است، بسيار شبيه کپسولهاي فضايي سويوز ميباشد با اين تفاوت که تجهيزات مربوط به حفظ حيات در آنها پيشبيني نشده است.
انتظار ميرود پروگرس 23 حدود 2177 کيلوگرم غذا، سوخت و تجهيزات به ايستگاه بينالمللي فضايي (ISS) حمل کند.
طبق برنامه قرار است پروگرس 23 در ساعت 13:40 روز 23 اکتبر 2006 از پايگاه فضايي بايکنور در آسياي مرکزي (قراقستان) به قضا پرتاب شود و سه روز بعد به ايستگاه فضايي برسد. به دليل موقعيت خاص ايستگاه فضايي در زمان پرتاب پروگرس 23 الحاق يک روز ديرتر از روال عادي صورت ميپذيرد. پيشبيني ميود الحاق در 14:36 روز 26 اکتبر روي دهد.
در حال حاضر ايستگاه فضايي همچنين ميزبان پروگرس 22 برادر بزرگتر پروگرس 23 است که 26 ژوئن به ايستگاه ملحق شده است.
زماني که اين مأموريت انجام ميشد، 23 روز از آغاز اقامت لوپز آلگريا و تيورين در فضا گذشته بود. مدتي که براي ريتر، فضانورد آژانس فضايي اروپا به 98 روز رسيده بود. ريتر در 6 جولاي 2006 به خدمه اردوي سيزدهم پيوست و حدود دو هفتهاي است که با ترک دوستان قديميش به جمع پرسنل اردوي چهاردهم اضافه شده است.
سويوز TMA-9 که اکنون در لنگرگاه زاريا (Zarya) پهلو گرفته است، طبق برنامه قرار است در مارس 2007 سه خدمه فعلي ايستگاه بينالمللي فضايي را به زمين بازگرداند.
[External Link Removed for Guests]
سه خدمه ايستگاه بينالمللي فضايي سهشنبه گذشته سوار بر سويوز TMA-9 سفر کوتاهي در اطراف ايستگاه فضايي را با موفقيت به پايان رساندند تا قايق نجات روسي (سويوز) را به لنگرگاه جديدي متصل نمايند.
فرمانده اردوي چهاردهم ايستگاه فضايي، مايکل لوپز آلگريا و مهندس پرواز ميخائيل تيورين و توماس ريتر به مدت 20 دقيقه در اطراف ايستگاه فضايي پرواز ميکردند تا دريچه الحاق سويوز TMA-9 را عوض کنند. اين مأموريت به اين منظور صورت گرفت تا لنگرگاه مناسبي براي سفينه باربري پروگرس 23 که احتمال داده ميشود اواخر اين ماه به ايستگاه فضايي برسد، آماده شود.
در خلال اين سفر کوتاه فضايي هر سه فضانورد لباسهاي فضايي سوخول خود را پوشيده بودند.
ميخائيل تيورين، کيهاننورد کهنهکار روسي که فرماندهي کپسول فضايي سويوز را به عهده داشت در زمان پرواز گفت:"همه چيز عالي و بي عيب و نقص است."
تغيير مکان سويوز در ساعت 7:14 بعداز ظهر آغاز شد. در آن زمان ايستگاه بين المللي فضايي (ISS) در ارتفاع 357 کيلومتري جنوبيترين بخش سرزمين آمريکاي جنوبي قرار داشت.
تيورين ماهرانه سفينه را به دريچه الحاق جديدش در در واحد کنترل زاريا (Zarya) جايي رو به زمين هدايت کرد. آنها در ساعت 7:34 بعدازظهر و زماني که ايستگاه از فراز ساحل غربي آفريقا گذر ميکرد، مجدداً به ايستگاه ملحق شدند.
در طول پرواز و زماني که تيورين با مرکز کنترل آژانس فضايي فدرال روسيه سخن ميگفت درباره صداي موتورهاي سويوز چنين بيان داشت كه: "صداي خيلي جالبي است. زماني که پيشرانها روشن ميشوند درست مثل اين است که کسي با چوب طبل به آرامي بر پوسته کپسول ميکوبد."
تغيير مکان روز سه شنبه سويوز دريچه الحاق پشتي ماژول زودا (Zevezda) را براي الحاق پروگرس 23 که انتظار ميرود 26 اکتبر به ايستگاه بينالمللي فضايي برسد، خالي کرد. پروگرس که کپسولي مخصوص حمل بار و مايحتاج به فضا است، بسيار شبيه کپسولهاي فضايي سويوز ميباشد با اين تفاوت که تجهيزات مربوط به حفظ حيات در آنها پيشبيني نشده است.
انتظار ميرود پروگرس 23 حدود 2177 کيلوگرم غذا، سوخت و تجهيزات به ايستگاه بينالمللي فضايي (ISS) حمل کند.
طبق برنامه قرار است پروگرس 23 در ساعت 13:40 روز 23 اکتبر 2006 از پايگاه فضايي بايکنور در آسياي مرکزي (قراقستان) به قضا پرتاب شود و سه روز بعد به ايستگاه فضايي برسد. به دليل موقعيت خاص ايستگاه فضايي در زمان پرتاب پروگرس 23 الحاق يک روز ديرتر از روال عادي صورت ميپذيرد. پيشبيني ميود الحاق در 14:36 روز 26 اکتبر روي دهد.
در حال حاضر ايستگاه فضايي همچنين ميزبان پروگرس 22 برادر بزرگتر پروگرس 23 است که 26 ژوئن به ايستگاه ملحق شده است.
زماني که اين مأموريت انجام ميشد، 23 روز از آغاز اقامت لوپز آلگريا و تيورين در فضا گذشته بود. مدتي که براي ريتر، فضانورد آژانس فضايي اروپا به 98 روز رسيده بود. ريتر در 6 جولاي 2006 به خدمه اردوي سيزدهم پيوست و حدود دو هفتهاي است که با ترک دوستان قديميش به جمع پرسنل اردوي چهاردهم اضافه شده است.
سويوز TMA-9 که اکنون در لنگرگاه زاريا (Zarya) پهلو گرفته است، طبق برنامه قرار است در مارس 2007 سه خدمه فعلي ايستگاه بينالمللي فضايي را به زمين بازگرداند.
[External Link Removed for Guests]