مرکز انجمنهای تخصصی

سلام
تموم كلمات و جملاتي كه در فرمودگاه و هواپيما كاربرد دارند و استفاده ميشن رو ميخواستم. منظورم اينه كه فرض كنيد از يك كشور خارجي به يك كشور خارجي ديگه بخوايد سفر كنيد. چه كلمات و جملاتي بكار ميروند.
ممنون از لطف شما

[align=left]
At passport control
Do you have a return ticket?

Immigration officer: — Good evening. Where have you come from?
Paul Ryefield: — Bucharest, Romania.
Immigration officer: — May I have your passport and form I-94, please?
Paul Ryefield: — Here you are.
Immigration officer: — What´s the nature of your visit? Business or pleasure?
Paul Ryefield: — Pleasure. I´m visiting my relatives.
Immigration officer: — How long are you going to stay in the United States?
Paul Ryefield: — Three weeks.
Immigration officer: — What is your occupation?
Paul Ryefield: — I work as an accountant for a Romanian telecommunications company.
Immigration officer: — Do you have a return ticket?
Paul Ryefield: — Yes, here it is.
Immigration officer: — That´s fine. Thanks. Enjoy your trip.
Paul Ryefield: — Thank you.


At passport control
Do you have a return ticket?

Immigration officer: — Good evening. Where have you come from?
You: — ...
Immigration officer: — May I have your passport and form I-94, please?
You: — ...
Immigration officer: — What´s the nature of your visit? Business or pleasure?
You: — ...
Immigration officer: — How long are you going to stay in the United States?
You: — ...
Immigration officer: — What is your occupation?
You: — ...
Immigration officer: — Do you have a return ticket?
You: — ...
Immigration officer: — That´s fine. Thanks. Enjoy your trip.
You: — ...


Confirmation of flight reservation
I´d like to reconfirm my flight

Reservations clerk: — Northwind Airlines. Can I help you?
Daniel Adams: — Hello. I´d like to reconfirm my flight, please.
Reservations clerk: — May I have your name and flight number, please?
Daniel Adams: — My name is Daniel Adams and my flight number is 374.
Reservations clerk: — When are you leaving?
Daniel Adams: — On May 11th.
Reservations clerk: — And your destination?
Daniel Adams: — Buenos Aires.
Reservations clerk: — Hold the line, please. (...) All right. Your seat is confirmed, Mr. Adams. You´ll be arriving in Buenos Aires at 4 o´clock p.m. local time.
Daniel Adams: — Thank you. Can I pick up my ticket when I check in?
Reservations clerk: — Yes, but please check in at least one hour before departure time.


Confirmation of flight reservation
I´d like to reconfirm my flight

Reservations clerk: — Northwind Airlines. Can I help you?
You: — ...
Reservations clerk: — May I have your name and flight number, please?
You: — ...
Reservations clerk: — When are you leaving?
You: — ...
Reservations clerk: — And your destination?
You: — ...
Reservations clerk: — Hold the line, please. (...) All right. Your seat is confirmed, Mr. Adams. You´ll be arriving in Buenos Aires at 4 o´clock p.m. local time.
You: — ...
Reservations clerk: — Yes, but please check in at least one hour before departure time.

Reservations (airline)
Do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon?

Reservations clerk: — Northwind Airways, good morning. May I help you?
Mary Jones: — Yes, do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon?
Reservations clerk: — One moment, please... Yes. There´s a flight at 16:45 and one at 18:00.
Mary Jones: — That´s fine. Could you tell me how much a return flight costs? I´ll be staying three weeks.
Reservations clerk: — Economy, business class or first class ticket?
Mary Jones: — Economy, please.
Reservations clerk: — That would be €346.
Mary Jones: — OK. Could I make a reservation?
Reservations clerk: — Certainly. Which flight would you like?
Mary Jones: — The 16:45, please.
Reservations clerk: — Could I have your name, please?
Mary Jones: — My name is Mary Jones, that´s M-A-R-Y J-O-N-E-S.
Reservations clerk: — How would you like to pay, Ms. Jones?
Mary Jones: — Can I pay at the check-in desk when I pick up my ticket?
Reservations clerk: — Yes, but you will have to confirm this reservation at least two hours before departure time.
Mary Jones: — I see.
Reservations clerk: — Now you have been booked, Ms. Jones. The flight leaves at 16:45, and your arrival in Sydney will be at 9:25 a.m., local time. The flight number is NWA 476.
Mary Jones: — Thank you.


Reservations (airline)
Do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon?

Reservations clerk: — Northwind Airways, good morning. May I help you?
You: — ...
Reservations clerk: — One moment, please... Yes. There´s a flight at 16:45 and one at 18:00.
You: — ...
Reservations clerk: — Economy, business class or first class ticket?
You: — ...
Reservations clerk: — That would be €346.
You: — ...
Reservations clerk: — Certainly. Which flight would you like?
You: — ...
Reservations clerk: — Could I have your name, please?
You: — ...
Reservations clerk: — How would you like to pay, Ms. Jones?
You: — ...
Reservations clerk: — Yes, but you will have to confirm this reservation at least two hours before departure time.
You: — ...
Reservations clerk: — Now you have been booked, Ms. Jones. The flight leaves at 16:45, and your arrival in Sydney will be at 9:25 a.m., local time. The flight number is NWA 476.
You: — ...
 

در ضمن توصيه ميکنم کتاب انگليسي در سفر را هم از کتاب فروشي ها تهيه فرماييد.

با سلام ,
من يک سوال دارم , ميخواستم بدونم براي يادگيري کامل زبان انگليسي در آموزشگاه ها ( در داخل کشور ) به طور متوسط چقدر زمان نياز هست ؟ فرض را بر اين بگذاريد که هفته اي سه جلسه کلاس برويم .
با تشکر