صفحه 1 از 3

نام پارسی یا نام عربی؟؟

ارسال شده: یک‌شنبه ۱۰ آبان ۱۳۸۸, ۶:۳۱ ب.ظ
توسط poster2
نام های پارسی مثل : پویا امیر سیاوش کوروش سهراب مهرداد کوروش انوشیروان خسرو بهروز خداداد خشایار | مبینا فرزانه آتوسا ماندانا نرگس مریم نیلوفر ریحانه یگانه
نام های عربی مثل : علی رضا عبدالمجید قاسم رضا جعفر منصور محمد اکبر | فاطمه زهرا انسیه راضیه منصوره

Re: نام پارسی یا نام عربی؟؟

ارسال شده: یک‌شنبه ۱۰ آبان ۱۳۸۸, ۷:۰۸ ب.ظ
توسط mahshid.M
واقعا فکر کردی ما معنی اسم فارسی و عربی را نمیفهمیم؟؟

Re: نام پارسی یا نام عربی؟؟

ارسال شده: یک‌شنبه ۱۰ آبان ۱۳۸۸, ۷:۳۵ ب.ظ
توسط naghme
درود بر دوستان گرامی تصویر

اما شاید هم یک آمارگیری باشد
برای رسیدن به یک نتیجه مورد نظر
به نظر من که جالبه تصویر که مثلاً مردم ما بیشتر از اسامی عربی برای نام گذاری استفاده کرده ند یا فارسی (یا همان پارسی )
می تواند به نوعی عقاید، میزان آگاهی و .... نشان بدهد

که متأسفانه در کشور ما به خصوص در علوم انسانی ( به دلیل هزینه بالای آمارگیری های معتبر ) کمتر از این شیوه برای جمع آوری اطلاعات و رسیدن به نتایج استفاده می شود
با اینکه نتایج قابل توجه و مفیدی رو می تونه برای فهم وضعیت یک متغیر در اختیار بگذارد .

Re: نام پارسی یا نام عربی؟؟

ارسال شده: یک‌شنبه ۱۰ آبان ۱۳۸۸, ۷:۵۳ ب.ظ
توسط Parsa84
درودتصویر
بهتر بود که میپرسیدید دوست دارید نام شما پارسی بود یا عربی یا اگر روزی صاحب فرزند می شدید چه نامی بر ان می نهادید چرا که خیلی از ما(سپاس خداوندگار را که از نام پارسی پارسای خود بسیار خشنود هستمتصویر) ممکن هست که از نام های خودمان راضی نباشیم.نمونه واضح ان بسیاری از بستگان و دوستان هم سن و سال که نام های عربی خود را با نام هایی اصیل و پارسی جایگزین نموده اند.تصویر

Re: نام پارسی یا نام عربی؟؟

ارسال شده: دوشنبه ۱۱ آبان ۱۳۸۸, ۱۲:۴۹ ق.ظ
توسط moha684
داشتن اسم پیامبر و معصومین لیاقت می خواد
البته با داشتن اسم ایرانی خیلی هم موافقم ولی نباید به اسم معصومین بی احترامی بشه
در ضمن بعضی از ما فقط شعار می دیم که اسم پارسی رو ترجیح میدیم وگرنه شما چند نفر رو میشناسید که اسم بچشو کوروش، داریوش، اردشیر و... بزاره؟

Re: نام پارسی یا نام عربی؟؟

ارسال شده: دوشنبه ۱۱ آبان ۱۳۸۸, ۱۲:۵۶ ق.ظ
توسط sand_fighter
من میگذارم خیلی های دیگه هم همین علان گذاشتن

Re: نام پارسی یا نام عربی؟؟

ارسال شده: دوشنبه ۱۱ آبان ۱۳۸۸, ۱:۰۶ ق.ظ
توسط misam5526
حالا جای شکرش باقیه دنبال اسمای غربی نیستید :x

Re: نام پارسی یا نام عربی؟؟

ارسال شده: دوشنبه ۱۱ آبان ۱۳۸۸, ۱:۱۵ ق.ظ
توسط sand_fighter
هر کسی حق داره هر اسمی که دوست داره برای فرزند خودش انتخاب کنه کسی هم نه می تونه بگه چرا نه می تونه بگه نه چه غربی چه شرقی چه ایرانی چه عربی

Re: نام پارسی یا نام عربی؟؟

ارسال شده: دوشنبه ۱۱ آبان ۱۳۸۸, ۱:۵۰ ق.ظ
توسط misam5526
sand_fighter نوشته شده:هر کسی حق داره هر اسمی که دوست داره برای فرزند خودش انتخاب کنه کسی هم نه می تونه بگه چرا نه می تونه بگه نه چه غربی چه شرقی چه ایرانی چه عربی

این حرف کاملاً غلطه ! همونطور که اگه ما (در همه کشورها) ببینیم کسی بچشو آزار میده جلوی این کار رو میگیریم و صلاحیت نگهداری بچه رو حتی در شرایطی از اون صلب میکنیم(خصوصاً آمریکا) پس اگه کسی اسمی رو بچه بزاره که در آینده برای اون بچه در جامعه مشکل و سرخوردگی ایجاد کنه حق داریم جلوی اون شخص رو بگیریم!

Re: نام پارسی یا نام عربی؟؟

ارسال شده: دوشنبه ۱۱ آبان ۱۳۸۸, ۱:۵۳ ق.ظ
توسط sand_fighter
من هم منظوزم اسم منطقی بود اگر کسی در ایران مثلا اسم پسرشو چه بگذاره کورش چه بگذاره علی (یکی از بیشترین اسم ها در ایران) چه لوهانگ چه جان کسی حق اعتراز نداره !

Re: نام پارسی یا نام عربی؟؟

ارسال شده: دوشنبه ۱۱ آبان ۱۳۸۸, ۱:۵۷ ق.ظ
توسط misam5526
حالا اگه این لوهانگ تو فرهنگ ما معنی بدی داد اونوقت تکلیف چیه!! شاید اصلاً توی فرهنگ کشور مبدا معنی نا مناسب داشته باشه؟
اگه اینطور باشه باید جلوی این نامگذاری نامناسب گرفته شه! ما حق داریم اسم مناسب داشته باشیم!!

Re: نام پارسی یا نام عربی؟؟

ارسال شده: دوشنبه ۱۱ آبان ۱۳۸۸, ۲:۰۳ ق.ظ
توسط sand_fighter
لوهانگ در فرهنگ چینی یک اسم زیبا است و کلا اسم های چینی نه تنها معنی خاصی در فارسی ندارند هیچ بلکه با لحجه ی ما یک زیبایی خاصی هم می گیرن !
من کاری به بحث ندارم ولی شما علان افتادی رو ساز مخالف اگر من می گفتم نه خدا نکنه یه وقتی اسم غیر عربی یا فارسی بگذارن رو بچه ها می گفتی نهههههه اسم باید هرچی می خواد باشه واقعا این درسته بحث بی هوده ؟ واقعا چرا کسی نتونه مثلا مثلا اسم چینی یا هرکجایی رو بچه ی خودش بگذاره (البته کاملا اسم منطقی ور نداره اسم دخترو بده به پسرش)
حلا شما که اینقدر مخالفی بگو ببینم اسم اسکندر تو ایران کم نیست مگه نه اینکه اسکندر یک آدم خونخار لشکر کش بود و خون بسیاری رو ریخت اصلا 100 ها اسم چنگیز تو همین ایران است چرا نمی ری جلوی اونارو نمی گیری که معنی هم میدن گیر دادی به اسم غربی ؟