مرکز انجمنهای تخصصی

آقا کدوم از این جملات درسته ؟؟
  are a few small nice yellow birds there.
There are a few nice small yellow birds there.    

به نظرم جمله دوم درست تر باشه

یادمه تو کتابامون یه جایی ترتیب صفات رو این جوری آورده بودن
شماره کیفیت اندازه رنگ ....

جفتش درسته، nice و small جفتشون صفت هستند و فرقی نمیکنه کدومیکی اول بیاد

درجملات ممکن بیش از چند صفت به کار بره که دراین صورت ترتیب قرارگیریشون این طوره
پیشرو اسم +کیفیت+اندازه+رنگ+ملیت+جنس+اسم
مثل=a nice long red french cotton blouse
پس جمله دوم درسته

مرسی ممنون منم خودم نظرم رو دومی بود ولی یکی از بچه ها به شک انداختم مرسی از همگی !!