سلام
تموم كلمات و جملاتي كه در فرمودگاه و هواپيما كاربرد دارند و استفاده ميشن رو ميخواستم. منظورم اينه كه فرض كنيد از يك كشور خارجي به يك كشور خارجي ديگه بخوايد سفر كنيد. چه كلمات و جملاتي بكار ميروند.
ممنون از لطف شما
لطفاًكمكم كنيد (فوري فوري)
مدیر انجمن: شوراي نظارت

- پست: 423
- تاریخ عضویت: شنبه ۹ دی ۱۳۸۵, ۸:۴۱ ب.ظ
- سپاسهای ارسالی: 7 بار
- سپاسهای دریافتی: 264 بار

- پست: 602
- تاریخ عضویت: پنجشنبه ۱۵ شهریور ۱۳۸۶, ۹:۱۸ ق.ظ
- سپاسهای ارسالی: 587 بار
- سپاسهای دریافتی: 777 بار
[align=left]
At passport control
Do you have a return ticket?
Immigration officer: — Good evening. Where have you come from?
Paul Ryefield: — Bucharest, Romania.
Immigration officer: — May I have your passport and form I-94, please?
Paul Ryefield: — Here you are.
Immigration officer: — What´s the nature of your visit? Business or pleasure?
Paul Ryefield: — Pleasure. I´m visiting my relatives.
Immigration officer: — How long are you going to stay in the United States?
Paul Ryefield: — Three weeks.
Immigration officer: — What is your occupation?
Paul Ryefield: — I work as an accountant for a Romanian telecommunications company.
Immigration officer: — Do you have a return ticket?
Paul Ryefield: — Yes, here it is.
Immigration officer: — That´s fine. Thanks. Enjoy your trip.
Paul Ryefield: — Thank you.
At passport control
Do you have a return ticket?
Immigration officer: — Good evening. Where have you come from?
You: — ...
Immigration officer: — May I have your passport and form I-94, please?
You: — ...
Immigration officer: — What´s the nature of your visit? Business or pleasure?
You: — ...
Immigration officer: — How long are you going to stay in the United States?
You: — ...
Immigration officer: — What is your occupation?
You: — ...
Immigration officer: — Do you have a return ticket?
You: — ...
Immigration officer: — That´s fine. Thanks. Enjoy your trip.
You: — ...
Confirmation of flight reservation
I´d like to reconfirm my flight
Reservations clerk: — Northwind Airlines. Can I help you?
Daniel Adams: — Hello. I´d like to reconfirm my flight, please.
Reservations clerk: — May I have your name and flight number, please?
Daniel Adams: — My name is Daniel Adams and my flight number is 374.
Reservations clerk: — When are you leaving?
Daniel Adams: — On May 11th.
Reservations clerk: — And your destination?
Daniel Adams: — Buenos Aires.
Reservations clerk: — Hold the line, please. (...) All right. Your seat is confirmed, Mr. Adams. You´ll be arriving in Buenos Aires at 4 o´clock p.m. local time.
Daniel Adams: — Thank you. Can I pick up my ticket when I check in?
Reservations clerk: — Yes, but please check in at least one hour before departure time.
Confirmation of flight reservation
I´d like to reconfirm my flight
Reservations clerk: — Northwind Airlines. Can I help you?
You: — ...
Reservations clerk: — May I have your name and flight number, please?
You: — ...
Reservations clerk: — When are you leaving?
You: — ...
Reservations clerk: — And your destination?
You: — ...
Reservations clerk: — Hold the line, please. (...) All right. Your seat is confirmed, Mr. Adams. You´ll be arriving in Buenos Aires at 4 o´clock p.m. local time.
You: — ...
Reservations clerk: — Yes, but please check in at least one hour before departure time.
Reservations (airline)
Do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon?
Reservations clerk: — Northwind Airways, good morning. May I help you?
Mary Jones: — Yes, do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon?
Reservations clerk: — One moment, please... Yes. There´s a flight at 16:45 and one at 18:00.
Mary Jones: — That´s fine. Could you tell me how much a return flight costs? I´ll be staying three weeks.
Reservations clerk: — Economy, business class or first class ticket?
Mary Jones: — Economy, please.
Reservations clerk: — That would be €346.
Mary Jones: — OK. Could I make a reservation?
Reservations clerk: — Certainly. Which flight would you like?
Mary Jones: — The 16:45, please.
Reservations clerk: — Could I have your name, please?
Mary Jones: — My name is Mary Jones, that´s M-A-R-Y J-O-N-E-S.
Reservations clerk: — How would you like to pay, Ms. Jones?
Mary Jones: — Can I pay at the check-in desk when I pick up my ticket?
Reservations clerk: — Yes, but you will have to confirm this reservation at least two hours before departure time.
Mary Jones: — I see.
Reservations clerk: — Now you have been booked, Ms. Jones. The flight leaves at 16:45, and your arrival in Sydney will be at 9:25 a.m., local time. The flight number is NWA 476.
Mary Jones: — Thank you.
Reservations (airline)
Do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon?
Reservations clerk: — Northwind Airways, good morning. May I help you?
You: — ...
Reservations clerk: — One moment, please... Yes. There´s a flight at 16:45 and one at 18:00.
You: — ...
Reservations clerk: — Economy, business class or first class ticket?
You: — ...
Reservations clerk: — That would be €346.
You: — ...
Reservations clerk: — Certainly. Which flight would you like?
You: — ...
Reservations clerk: — Could I have your name, please?
You: — ...
Reservations clerk: — How would you like to pay, Ms. Jones?
You: — ...
Reservations clerk: — Yes, but you will have to confirm this reservation at least two hours before departure time.
You: — ...
Reservations clerk: — Now you have been booked, Ms. Jones. The flight leaves at 16:45, and your arrival in Sydney will be at 9:25 a.m., local time. The flight number is NWA 476.
You: — ...
در ضمن توصيه ميکنم کتاب انگليسي در سفر را هم از کتاب فروشي ها تهيه فرماييد.
At passport control
Do you have a return ticket?
Immigration officer: — Good evening. Where have you come from?
Paul Ryefield: — Bucharest, Romania.
Immigration officer: — May I have your passport and form I-94, please?
Paul Ryefield: — Here you are.
Immigration officer: — What´s the nature of your visit? Business or pleasure?
Paul Ryefield: — Pleasure. I´m visiting my relatives.
Immigration officer: — How long are you going to stay in the United States?
Paul Ryefield: — Three weeks.
Immigration officer: — What is your occupation?
Paul Ryefield: — I work as an accountant for a Romanian telecommunications company.
Immigration officer: — Do you have a return ticket?
Paul Ryefield: — Yes, here it is.
Immigration officer: — That´s fine. Thanks. Enjoy your trip.
Paul Ryefield: — Thank you.
At passport control
Do you have a return ticket?
Immigration officer: — Good evening. Where have you come from?
You: — ...
Immigration officer: — May I have your passport and form I-94, please?
You: — ...
Immigration officer: — What´s the nature of your visit? Business or pleasure?
You: — ...
Immigration officer: — How long are you going to stay in the United States?
You: — ...
Immigration officer: — What is your occupation?
You: — ...
Immigration officer: — Do you have a return ticket?
You: — ...
Immigration officer: — That´s fine. Thanks. Enjoy your trip.
You: — ...
Confirmation of flight reservation
I´d like to reconfirm my flight
Reservations clerk: — Northwind Airlines. Can I help you?
Daniel Adams: — Hello. I´d like to reconfirm my flight, please.
Reservations clerk: — May I have your name and flight number, please?
Daniel Adams: — My name is Daniel Adams and my flight number is 374.
Reservations clerk: — When are you leaving?
Daniel Adams: — On May 11th.
Reservations clerk: — And your destination?
Daniel Adams: — Buenos Aires.
Reservations clerk: — Hold the line, please. (...) All right. Your seat is confirmed, Mr. Adams. You´ll be arriving in Buenos Aires at 4 o´clock p.m. local time.
Daniel Adams: — Thank you. Can I pick up my ticket when I check in?
Reservations clerk: — Yes, but please check in at least one hour before departure time.
Confirmation of flight reservation
I´d like to reconfirm my flight
Reservations clerk: — Northwind Airlines. Can I help you?
You: — ...
Reservations clerk: — May I have your name and flight number, please?
You: — ...
Reservations clerk: — When are you leaving?
You: — ...
Reservations clerk: — And your destination?
You: — ...
Reservations clerk: — Hold the line, please. (...) All right. Your seat is confirmed, Mr. Adams. You´ll be arriving in Buenos Aires at 4 o´clock p.m. local time.
You: — ...
Reservations clerk: — Yes, but please check in at least one hour before departure time.
Reservations (airline)
Do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon?
Reservations clerk: — Northwind Airways, good morning. May I help you?
Mary Jones: — Yes, do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon?
Reservations clerk: — One moment, please... Yes. There´s a flight at 16:45 and one at 18:00.
Mary Jones: — That´s fine. Could you tell me how much a return flight costs? I´ll be staying three weeks.
Reservations clerk: — Economy, business class or first class ticket?
Mary Jones: — Economy, please.
Reservations clerk: — That would be €346.
Mary Jones: — OK. Could I make a reservation?
Reservations clerk: — Certainly. Which flight would you like?
Mary Jones: — The 16:45, please.
Reservations clerk: — Could I have your name, please?
Mary Jones: — My name is Mary Jones, that´s M-A-R-Y J-O-N-E-S.
Reservations clerk: — How would you like to pay, Ms. Jones?
Mary Jones: — Can I pay at the check-in desk when I pick up my ticket?
Reservations clerk: — Yes, but you will have to confirm this reservation at least two hours before departure time.
Mary Jones: — I see.
Reservations clerk: — Now you have been booked, Ms. Jones. The flight leaves at 16:45, and your arrival in Sydney will be at 9:25 a.m., local time. The flight number is NWA 476.
Mary Jones: — Thank you.
Reservations (airline)
Do you have any flights to Sydney next Tuesday afternoon?
Reservations clerk: — Northwind Airways, good morning. May I help you?
You: — ...
Reservations clerk: — One moment, please... Yes. There´s a flight at 16:45 and one at 18:00.
You: — ...
Reservations clerk: — Economy, business class or first class ticket?
You: — ...
Reservations clerk: — That would be €346.
You: — ...
Reservations clerk: — Certainly. Which flight would you like?
You: — ...
Reservations clerk: — Could I have your name, please?
You: — ...
Reservations clerk: — How would you like to pay, Ms. Jones?
You: — ...
Reservations clerk: — Yes, but you will have to confirm this reservation at least two hours before departure time.
You: — ...
Reservations clerk: — Now you have been booked, Ms. Jones. The flight leaves at 16:45, and your arrival in Sydney will be at 9:25 a.m., local time. The flight number is NWA 476.
You: — ...
در ضمن توصيه ميکنم کتاب انگليسي در سفر را هم از کتاب فروشي ها تهيه فرماييد.
آسوده بر کنار چو پرگار می شدم
دوران چو نقطه عاقبتم در میان گرفت
دوران چو نقطه عاقبتم در میان گرفت

- پست: 1637
- تاریخ عضویت: پنجشنبه ۴ مرداد ۱۳۸۶, ۱۱:۵۳ ب.ظ
- سپاسهای ارسالی: 8092 بار
- سپاسهای دریافتی: 3732 بار
