آشنایی با مترجم پارس تخصصی

در اين بخش شما ميتوانيد درباره برنامه ها و نرم افزارهاي كامپيوتر به بحث و تبادل نظر بپردازيد

مدیران انجمن: Mahdi Mahdavi, MASTER, شوراي نظارت

New Member
پست: 2
تاریخ عضویت: سه‌شنبه ۱۸ دی ۱۳۸۶, ۱۲:۳۰ ق.ظ
سپاس‌های دریافتی: 2 بار

پست توسط n.akbari »

با سلام خدمت شما دوستان گرامي :

بنده لينك هايي براي دانلود اين نرم افزار قدرتمند را با ورژن 2.61 در اختيار دارم اگر مايل باشيد مي توانيد Email خود را براي اينجانب قرار دهيد تا بنده آن را براي شما ايميل نمايم.

لازم به ذكر است كه بنده اين نرم افزار را بدون مشكل دانلود نموده و در حال استفاده كردن از آن هستم . اين نرم افزار داراي 38 رشته ي تخصصي مي باشد كه به شما قدرت انتخاب بالايي در اين زمينه مي دهد.
به دلايل برخي محدوديت ها بنده لينك ها را در اينجا قرار نخواهم داد. اين عمل بنده فقط و فقط در اين جهت مي باشد كه اين شركت در قيمت هاي خود يك مقدار تجديد نظر كند . بنده به دليل نياز خود به اين برنامه وقتي كه قيمت 256 هزار تومان را براي اين محصول شنيدم تصميم گرفتم كه اين نسخه را به كساني كه نياز مند هستند معرفي نمايم.

See You :P
Rookie Poster
Rookie Poster
پست: 36
تاریخ عضویت: چهارشنبه ۲ مرداد ۱۳۸۷, ۷:۳۶ ب.ظ
سپاس‌های دریافتی: 2 بار

Re: آشنایی با مترجم پارس تخصصی

پست توسط iranzamin2008 »

باسلام
من مترجم پارس رونصب كردم ولي موقع ترجمه فونت فارسي رواجخ وجخ نشون ميده چرا؟
ازقسمت outputگزينه arabicروانتخاب كردم بازجواب نداد

-------------------------------------------------

Ma3ouD: شما در اینجا همین سوال را مطرح کردید و به شما جواب داده شد/
Junior Poster
Junior Poster
پست: 165
تاریخ عضویت: پنج‌شنبه ۲ فروردین ۱۳۸۶, ۶:۰۹ ق.ظ
سپاس‌های دریافتی: 26 بار

Re: ادامه مطلب

پست توسط forodo »

arash rashno نوشته شده:سلام دوستان در ادامه معرفی مترجم پارس میخوام یه نمونه دیگه از ترجمه رو در زمینه عمومی قرار دهم :

In the name of god
به نام خدا
This text page is prepared by Pars Translator package in public field .
اين صفحه متن توسط بسته نرم افزارمترجم پارس درزمينه عمومي آماده شده است
( Pars Translator ) .
مترجم پارس
a request from god .
يك درخواست ازخدا
Give me the courage to change things that i can change .
به من جرات را بدهيد كه چيزها تغييربدهم كه من مي توانم تغييربدهم
Give me the tolerance to accept the fact of things that i can not change .
به من تحمل را بدهيدكه حقيقت چيزها بپذيرم كه من نمي توانم تغييربدهم
Give me the wisdom to understand the difference between those .
به من عقل را بدهيد كه تفاوت را ما بين آنها بفهمم

سلام من اين برنامه دارم ولي اينطوري ترجمه نمي كنه جملات فارسي را به صورت جايگذاري فعل و فاعل انگليسي نشون ميده لطفا منو راهنمايي كنيد در مورد برنامه
يك چيز ديگه اديتور فارسيشو نمي تونه پيدا كنه اگر شما داريد اين قسمت برنامه برام بذاريد
تصویر
Old Moderator
Old Moderator
پست: 2294
تاریخ عضویت: پنج‌شنبه ۲۱ اردیبهشت ۱۳۸۵, ۱:۵۶ ب.ظ
محل اقامت: _*̡͌l̡*̡̡ ̴̡ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴̡̡ *̡͌l̡*̡̡_ _
سپاس‌های ارسالی: 403 بار
سپاس‌های دریافتی: 1073 بار
تماس:

Re: آشنایی با مترجم پارس تخصصی

پست توسط Ma3ouD »

مترجم پدیده ورژن 8


ترجمه متون انگلیسی به فارسی

تصویر
[COLOR=#000000]مترجم پديده متن انگليسي را به فارسي ترجمه مي‌كند. ترجمه به صورت لغت به

لغت نيست و نمي‌بايست آن‌ را با نرم افزارهاي حاوي فرهنگ انگليسي به
فارسي، فرهنگ‌هاي الكترونيكي و يا مترجم‌هاي جيبي اشتباه گرفت. يك ميليون
لغت، اصطلاح و عبارت انگليسي براي متون غير تخصصي و 350 هزار اصطلاح،‌ لغت
و عبارت انگليسي در زمينه‌هاي مختلف تخصصي،تشكيل دهنده بانك اطلاعاتي
مترجم پديده است. اين بانك عظيم اطلاعاتي با كمك فن‌آوري‌هاي اختصاصي
انجام شده،‌ مترجم پديده را قادر ساخته تا هر نوع متن انگليسي در زمينه
عمومي يا در زمينه‌هاي مختلف تخصصي را با رعايت دستور زبان فارسي ترجمه
كند. مترجم پديده از آخرين پيشرفت‌هاي هوش مصنوعي،‌ زبان شناسي و معنائي
(Semantical) بهره‌مند است و ترجمه فارسي مطلوبي در اختيار استفاده كننده
قرار مي‌دهد. مترجم پديده پس از دريافت متن انگليسي آن را با سرعت 300
صفحه در دقيقه به فارسي ترجمه مي‌كند. متن انگليسي مي‌تواند از طريق
اسكنر، مودم، اينترنت، ديسك و يا تايپ براي مترجم پديده فراهم گردد. متن
ترجمه شده رامي‌توان از داخل مترجم پديده ويا هر ويراستار مناسب ديگر
ويراستاري و چاپ كرد. مترجم پديده مجهز به ابزار كافي براي تسريع در امر
ترجمه و انجام تحليل‌هاي لازم مي‌باشد.

دانلود از سرور رپیدشر با حجم 27 مگا بایت

 
Please Login or Register to see this code
Rookie Poster
Rookie Poster
پست: 37
تاریخ عضویت: پنج‌شنبه ۲۴ آبان ۱۳۸۶, ۶:۰۸ ب.ظ
سپاس‌های ارسالی: 2 بار
سپاس‌های دریافتی: 9 بار

Re: آشنایی با مترجم پارس تخصصی

پست توسط meyou2020 »

n.akbari عزیز
امکان داره این نرمافزار رو به ایمیلم ارسال کنی ؟ meyou2020@yahoo.com
متشکرم
Junior Poster
Junior Poster
نمایه کاربر
پست: 193
تاریخ عضویت: یک‌شنبه ۱۶ تیر ۱۳۸۷, ۷:۲۱ ق.ظ
سپاس‌های ارسالی: 101 بار
سپاس‌های دریافتی: 251 بار
تماس:

Re: آشنایی با مترجم پارس تخصصی

پست توسط pervis.ir »

اگه كركش را برام بفرستي ممنون ميشم
[FONT=Arial Narrow]خفته در خوناب غم ياران من
اي دريغ از غرش شيران تنگستان من
 
New Member
پست: 13
تاریخ عضویت: یک‌شنبه ۳۱ شهریور ۱۳۸۷, ۳:۰۸ ب.ظ

Re:

پست توسط su-20 »

با درود
آقا اگه لطف کنین این نرم افزار برام ایمیل کنین لطف بزرکی به هم کردین چون برای یکسری از کارام به ترجمه نیاز شدید دارم با تشکر
kgb_kgb16@yahoo.comتصویرتصویر
New Member
پست: 1
تاریخ عضویت: سه‌شنبه ۱ اردیبهشت ۱۳۹۴, ۱:۳۷ ق.ظ

ارسال نرم افزار

پست توسط بارانا »

با سلام. اگه میشه نرم افزار ترجمه پارس رو برام ایمیل کنید. shabnam.shokuhi68@gmail .com
New Member
پست: 1
تاریخ عضویت: یک‌شنبه ۷ دی ۱۳۹۳, ۲:۱۸ ب.ظ

Re: آشنایی با مترجم پارس تخصصی

پست توسط armin1900 »

اگه کسی داره برای من هم ایمیل کنه


قبلا سی دی اش رو داشتم گمش کردم


ممنون

armin.aalipour@gmail.comتصویر
New Member
پست: 2
تاریخ عضویت: یک‌شنبه ۲۰ اردیبهشت ۱۳۹۴, ۸:۰۷ ب.ظ

Re: ارسال نرم افزار

پست توسط dashtrum »

سلام تو رو خدا یکی این لینک نرم افزار مترجم پارس رو برا من بفرسته ! خیلی بهش نیاز دارم !
ارسال پست

بازگشت به “نرم افزار كامپيوتر”