آموزش مكالمه

در اين بخش مي‌توانيد در مورد کليه مباحث مرتبط با زبانهاي خارجي به بحث بپردازيد

مدیر انجمن: شوراي نظارت

Captain I
Captain I
نمایه کاربر
پست: 205
تاریخ عضویت: دوشنبه ۶ آذر ۱۳۸۵, ۳:۰۸ ب.ظ
محل اقامت: تهران ، شهرك غرب
سپاس‌های دریافتی: 76 بار
تماس:

پست توسط RobertDeniro »

مثلاً مي خواين بگين
يه نگاهي بهش بنداز
Take a Look at this
Captain I
Captain I
نمایه کاربر
پست: 205
تاریخ عضویت: دوشنبه ۶ آذر ۱۳۸۵, ۳:۰۸ ب.ظ
محل اقامت: تهران ، شهرك غرب
سپاس‌های دریافتی: 76 بار
تماس:

پست توسط RobertDeniro »

وقتي مي خواين بگين
يه زنگي به من بزن
Give Me A Call
Captain I
Captain I
نمایه کاربر
پست: 205
تاریخ عضویت: دوشنبه ۶ آذر ۱۳۸۵, ۳:۰۸ ب.ظ
محل اقامت: تهران ، شهرك غرب
سپاس‌های دریافتی: 76 بار
تماس:

پست توسط RobertDeniro »

مي خواين بگين
بگير بشين يا مثلاً بشين
Take a seat
Captain I
Captain I
نمایه کاربر
پست: 205
تاریخ عضویت: دوشنبه ۶ آذر ۱۳۸۵, ۳:۰۸ ب.ظ
محل اقامت: تهران ، شهرك غرب
سپاس‌های دریافتی: 76 بار
تماس:

پست توسط RobertDeniro »

وقتي ازتون مي پرسن كه مثلاً
شكلات دوست داري
مي خواين بگين يه زره يا يه كم
A little bit
Captain I
Captain I
نمایه کاربر
پست: 205
تاریخ عضویت: دوشنبه ۶ آذر ۱۳۸۵, ۳:۰۸ ب.ظ
محل اقامت: تهران ، شهرك غرب
سپاس‌های دریافتی: 76 بار
تماس:

پست توسط RobertDeniro »

وقتي مي خواهيد بگين
قرار بروم خانه ي دوستم

I am Supposed To Go To My Friend's Home

اگر هم بخواهيد بگيد
قرار بود بروم خانه ي دوستم
I Was Supposed To Go To My Friend's Home
Captain I
Captain I
نمایه کاربر
پست: 205
تاریخ عضویت: دوشنبه ۶ آذر ۱۳۸۵, ۳:۰۸ ب.ظ
محل اقامت: تهران ، شهرك غرب
سپاس‌های دریافتی: 76 بار
تماس:

پست توسط RobertDeniro »

مثلاً گاهي اوقات مي خواهيد بگيد
تلويزيون خرابه ( يا هر چيز ديگه)

بايد گفت :

The Tv Is Broken
نکته : Broken در اينجا به معني شکسته شده نيست
Captain I
Captain I
نمایه کاربر
پست: 205
تاریخ عضویت: دوشنبه ۶ آذر ۱۳۸۵, ۳:۰۸ ب.ظ
محل اقامت: تهران ، شهرك غرب
سپاس‌های دریافتی: 76 بار
تماس:

پست توسط RobertDeniro »

اگر کسي از شما بپرسد مثلاً

دوست داري اينجا بماني

شما قصد داريد بگيد :
فرقي نمي کنه
I Don't Care
از اين جمله مي توان به معني برام اهميتي نداره نيز استفاده نماييد
Captain I
Captain I
نمایه کاربر
پست: 205
تاریخ عضویت: دوشنبه ۶ آذر ۱۳۸۵, ۳:۰۸ ب.ظ
محل اقامت: تهران ، شهرك غرب
سپاس‌های دریافتی: 76 بار
تماس:

پست توسط RobertDeniro »

اگر مثلاً يکي يک جمله منفي مانند اين بگويد : I Don't Get Out (من بيرون نمي روم) شما هم مي خواهيد بگيد منم همينطور


Neither Do I

يا

I Don't Either
Major I
Major I
پست: 302
تاریخ عضویت: یک‌شنبه ۱۳ اسفند ۱۳۸۵, ۱:۴۰ ب.ظ
سپاس‌های ارسالی: 3 بار
سپاس‌های دریافتی: 15 بار
تماس:

پست توسط Saeed_6262 »

سلام تو يه فيلم براي پرسيدن كدوم بيمارستان گفت:what hospital درست شنيدم يا which hospital درسته
Major I
Major I
پست: 302
تاریخ عضویت: یک‌شنبه ۱۳ اسفند ۱۳۸۵, ۱:۴۰ ب.ظ
سپاس‌های ارسالی: 3 بار
سپاس‌های دریافتی: 15 بار
تماس:

پست توسط Saeed_6262 »

سلام 2 تا جمله سراغ داشتم گفتم بزارم واسه دوستان
يكي طلبت :I owe you one
اين به اون در: Tit for Tat
Major I
Major I
پست: 302
تاریخ عضویت: یک‌شنبه ۱۳ اسفند ۱۳۸۵, ۱:۴۰ ب.ظ
سپاس‌های ارسالی: 3 بار
سپاس‌های دریافتی: 15 بار
تماس:

پست توسط Saeed_6262 »

سايت براي آموزش زبان انگليسي
[External Link Removed for Guests]

سايت خوبيه ،من كه ثبت نام كردم :) :)
Colonel I
Colonel I
پست: 643
تاریخ عضویت: سه‌شنبه ۱۹ تیر ۱۳۸۶, ۱:۰۸ ب.ظ
سپاس‌های ارسالی: 300 بار
سپاس‌های دریافتی: 1161 بار

پست توسط Frogfoot »

سلام تو يه فيلم براي پرسيدن كدوم بيمارستان گفت:what hospital درست شنيدم يا which hospital درست

which برای موارد محدود استفاده میشه. در این مورد همون what درسته. در ضمن احتمال اینکه بخواید what را which بشنوید خیلی کمه.
ارسال پست

بازگشت به “زبانهاي خارجي”